لنبدأ بسيناريو واقعي للغاية يتكرر بانتظام في التجارة الدولية: شحنة من 3000 كرتونة من المشروبات الغازية الفاخرة، معبأة في علب سعة 330 مل، تصل إلى ميناء لوس أنجلوس بعد أسابيع من النقل البحري المضطرب. تُرسل الشحنة أخيرًا إلى مركز توزيع رئيسي، مثل وول مارت. وبينما يرفع موظف الاستلام ماسحًا ضوئيًا يدويًا نحو ملصق GS1-128 اللوجستي المثبت على المنصة، يتردد صدى صوت تنبيه مزعج في أرجاء رصيف التحميل.